bagatelní pojistné (příspěvek) | Bagatellbeiträge | minimis premium |
Pojistného v bagatelní výši se může pojistitel zřeknout v případě, že náklady na inkaso by přesáhly toto pojistné, které může vzniknout zaokrouhlováním nebo při změně smlouvy apod |
||
bagatelní škody | Bagatellschäden | trivial losses |
Bagatelní (zanedbatelné, velmi malé) škody znamenají pro pojistitele neúměrné náklady; také z tohoto důvodu je často zavedena spoluúčast. |
||
bankopojištění | Allfinanz (Bancassurance) | bancassurance |
Bankopojištěním se například rozumí prodej pojištění a investičních produktů bankami jejich zákazníkům jménem příslušných poskytovatelů jiných finančních služeb. Existuje celá řada definic a forem bankopojištění, a to od prodeje pojištění na přepážce v bance až po veškerý prodej pojišťovny přes bankovní síť s tím, že u (životní) pojišťovny zůstává pouze správa pojištění. |
||
Beaufortova stupnice | Beaufort-Skala | Beaufort Scale |
Stupnice pro vyjádření síly větru ve 12 stupních podle dynamického působení větru na pozemní předměty nebo hladinu moří a oceánů. |
||
bezdůvodné obohacení | ungerechtfertigte Bereicherung | unjustified enrichment |
Bezdůvodným obohacením je majetkový prospěch získaný plněním bez právního důvodu, plněním z neplatného právního úkonu nebo plněním z právního důvodu, který odpadl, jakož i majetkový prospěch získaný z nepoctivých zdrojů (viz § 451 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů). |
||
běžné placení pojistného | laufende Beitragszahlung | current premium payment |
Pojistné placené pravidelně obvykle na počátku každého pojistného období stanoveného jako časové období, za které se platí běžné pojistné, po celou pojistnou dobu. |
||
bezriziková úroková křivka | risikofreie Zinskurve | risk-free interest rate |
|
||
bezúhonnost | Unbescholtenheit (Zuverlässigkeit) | proper (integrity, good repute) |
|
||
Bílá kniha | Weißbuch | White Paper |
Bílá kniha je dokument obsahující návrhy pro akci na úrovni EU ve specifické oblasti. V některých případech následuje po Zelené knize, jež zahájila konzultační proces na evropské úrovni. Po schválení Radou se z Bílé knihy může stát akční program Unie pro danou oblast. Bílá kniha má pro členské státy EU pouze doporučující povahu, je nezávazným dokumentem.Pramen: http://europa.eu/legislation_summaries/glossary/ |
||
bilanční analýza | Bilanzanalyse | balance sheet analysis |
Systematické zkoumání rozvahy pomocí ekonomických metod s využitím časového a podnikového srovnávání s cílem odhalit rezervy v oblasti aktiv, výnosů apod. |
||