| bearer stock (US) | akcie na doručitele |
| bearer, policy | držitel (doručitel, předkladatel) pojistky; pojistník |
| bearer, stock (US) | vlastník akcie |
| bearing capacity | únosnost, nosnost |
| Beaufort Scale | Beaufortova stupnice (síly větru) |
| become absolute | nabýt právní moci |
| become aware | uvědomit si |
| become effective | nabýt účinnosti, vstoupit v platnost |
| become final | nabýt právní moci, stát se právoplatným, vstoupit v platnost, stát se právně účinným |
| become inoperative | pozbýt účinnosti, stát se neplatným, přestat platit |
| become obsolete | zastarat |
| become operative | nabýt účinnosti, stát se platným; zahájit provoz |
| beds, bunk | poschoďová lůžka; kóje, pryčna, palandy |
| behaviour of the consumer | chování spotřebitele |
| behaviour, burning | vznětlivá reakce |
| behaviour, fire | chování požáru, vývoj požáru, protipožární chování |
| behaviour, threatening | varující chování, hrozivé chování |
| belated claim | opožděně hlášená škoda |
| belated claims advice | opožděné nahlášení škod |
| belated premium advice | opožděné oznámení pojistného |
| belief | víra, důvěra; přesvědčení; mínění |
| belief, to the best of his | podle jeho nejlepšího vědomí a svědomí, podle jeho nejlepšího přesvědčení |
| believe | věřit, důvěřovat; domnívat se; myslet si |
| belongings | majetek (movitý); vlastnictví; věci (osobní) |
| belongings, personal | osobní věci, osobní majetek |



