| swelling | otok, nádor; vyvýšenina |
| swindle | podvod, podvádění, švindl |
| swindle, insurance | pojistný podvod |
| Swiss solvency test | Švýcarský solventnostní test (solventnostní režim podobný režimu Solventnost II) |
| switchback | horská dráha, horská serpentina |
| symbol | symbol, značka, vyznání víry |
| symbolic | symbolický, obrazný |
| symmetric adjustment mechanism | mechanismus symetrické úpravy (Solventnost II) |
| symmetrical | symetrický, oboustranný |
| synallagmatic contract | synalagmatická smlouva (smlouva zakládající práva a povinnosti pro obě smluvní strany) |
| syndicate | syndikát, svaz, sdružení |
| syndicate of underwriters | pojišťovací syndikát, syndikát upisovatelů, sdružení pojistitelů |
| synthesis | syntéza, slučování, spojení |
| system effectiveness | účinnost systému |
| system of debiting agents with actual premiums collected | systém debitování zástupců (agentů) částkami skutečně inkasovaného pojistného |
| system of governance | řídicí a kontrolní systém (Solventnost II) |
| system, administrative costs | systém správních nákladů |
| system, average premium | systém průměrného pojistného |
| system, benefit insurance | systém důchodového pojištění |
| system, deluge | zavodňovací systém, zátopový systém |
| system, distribution | systém prodeje |
| system, emergency-core-cooling (ECCS) | systém havarijního chlazení aktivní zóny jaderného reaktoru |
| system, fire | požární systém |
| system, fire alarm | požární poplachový systém |
| system, fire extinguishing | hasicí systém |
Anglicko - český překladový slovník
