| land value | hodnota půdy, cena pozemku |
| land vehicles | pozemní dopravní prostředky |
| land, by | (doprava) po ose; po zemi |
| land, occupier of a | nájemce pozemku |
| land, plot of | pozemek, parcela |
| land, sale of | prodej pozemků |
| landed, safely | o letadlu nebo lodi: přistálo bezpečně |
| landing and delivery (ldg & dely) | přistání a dodávka |
| landing, forced | nouzové přistání |
| landing, make a forced | nouzově přistát, provést nouzové vylodění |
| landlord | domácí, pronajímatel; majitel domu |
| landlord and tenant law | pronájemní a nájemní právo |
| landlord’s duty of care | povinnost řádné péče vlastníka pozemku, povinnost pronajímatele |
| landlord’s fixtures | majitelovo příslušenství nemovitosti (součásti nemovitosti náležející jejímu majiteli) |
| landlord’s liability | odpovědnost majitele nemovitosti; odpovědnost pronajímatele |
| landlord’s right of distress | zástavní právo pronajímatele |
| landscape | krajina |
| landslide | sesuv půdy |
| landslip | sesuv půdy |
| language, exclusionary | výlučný jazyk, výhradní řeč |
| language, legal | právní mluva, soudní mluva |
| language, official | úřední jazyk |
| lapsation loss | ztráta ze storna, stornoškoda (ztráta ze storna pojistných smluv) |
| lapsation profit | zisk ze storna, stornozisk (zisk ze storna pojistných smluv) |
| lapsation ratio | podíl storen (podíl smluv ukončených před koncem doby pojištění nebo podíl neobnovených pojistných smluv) |
Anglicko - český překladový slovník
