| licensee | koncesionář, majitel licence |
| licenser | úřad udělující licence |
| licensing | udělování licencí, vydávání povolení |
| licensing of motor vehicles | registrace motorových vozidel, povolování provozu motorových vozidel |
| lien | zástavní právo; dluh (v životním pojištění) |
| lien of consignee | zástavní právo příjemce |
| lien, mortgage | hypoteční zástavní právo |
| lien, possessory | zadržovací právo, držba zástavního práva |
| lien, retaining | zadržovací právo, retenční právo |
| lien, termination of | vypršení zástavního práva |
| life | život, doba života; doba platnosti, splatnost; životnost |
| life annuity | doživotní důchod |
| life annuity fund | rezerva doživotních důchodů |
| life annuity guaranteed in years | doživotní důchod s garantovanou minimální dobou plateb |
| life annuity option | opce doživotního důchodu (možnost volby jednorázového plnění nebo doživotní renty) |
| life annuity, complete | úplná doživotní renta (s poměrnou výplatou až do dne úmrtí) |
| life assurance | životní pojištění, kapitálové pojištění, pojištění pro případ smrti |
| life assurance business | životní pojištění; podnikání v životním pojištění |
| life assurance in force | platné životní pojištění |
| life assurance on survival to a stipulated age | životní pojištění pro případ dožití sjednaného věku |
| life assurance policy | pojistná smlouva životního pojištění, životní pojistka, životní pojištění |
| life assurance with return of premium | životní pojištění s výplatou zaplaceného pojistného |
| life assurance, other than | jiné než životní pojištění (tj. neživotní pojištění) |
| life assurance, temporary | dočasné životní pojištění, rizikové životní pojištění |
| life assurance, unit linked (UK) | životní pojištění spojené s fondy, životní pojištění vázané na investiční fondy, investiční životní pojištění |



