| appraisal clause | oceňovací doložka (doložka, která stanoví postup, jenž se použije při nejednotnosti stanovisek pojistitele a pojištěného ohledně výše škody) |
| appraisal of damage | odhad škody |
| appraisal, insurance | ocenění pro účely pojištění; stanovení pojistného rizika |
| appraisal, loss | odhad výše škody, ocenění škody |
| appraised value | odhadní cena, odhadnutá cena, odhadnutá hodnota |
| appreciate | ohodnotit, ocenit, uznat, zvýšit cenu |
| appreciation | ocenění, uznání, posouzení, vzestup ceny, zhodnocení |
| apprehensive period | období zvýšeného výskytu rizika |
| apprentice | začátečník, učeň, nováček |
| apprenticeship | učení, učňovská léta, učební doba |
| approach, contextual | kontextový přístup, postoj zohledňující souvislosti |
| approbate | schválit, uznat, úředně schválit |
| approbation | schválení, úřední schválení, úřední uznání |
| appropriate adj. | odpovídající, příslušný, přiměřený; náležitý |
| appropriate compensation | přiměřené odškodnění, přiměřená náhrada |
| appropriate conditions | přiměřené podmínky, vhodné podmínky |
| appropriate machinery | příslušný mechanismus |
| appropriate v. | přivlastnit, vyhradit, učinit předmětem vlastnictví |
| appropriated earned surplus | čistý zisk (převedený do vlastního kapitálu společnosti — není určen k výplatě dividend) |
| appropriated surplus | povolená rezerva, vyhrazená rezerva; přiměřený zisk |
| appropriateness of technical provisions | přiměřenost technických rezerv (Solventnost II) |
| appropriation | vyhrazení; přisvojení, přivlastnění |
| approval | povolení, souhlas, schválení |
| approval on delivery | dodávka na zkoušku, zkušební dodávka |
| approval, consignment for | zásilka na zkoušku |
Anglicko - český překladový slovník
