| result for the year | výsledek za rok, roční výsledek |
| result n. | výsledek, následek; úspěch |
| result of evidence | výsledek důkazního řízení |
| result reciprocity | výsledková vzájemnost |
| result v. | plynout, vyplývat, mít za následek, vést (k čemu) |
| result, final | konečný výsledek |
| result, operating | obchodní výsledek, provozní výsledek |
| result, underwriting | technický výsledek (pojištění), výsledek upisování rizik |
| results, insurance | výsledky pojištění; obchodní výsledek pojišťovny |
| results, technical | pojistně-technické výsledky |
| results, trading | obchodní výsledky, provozní výsledky |
| resumption | vrácení, opětovné nabytí, znovuzískání |
| retail | maloobchod |
| Retail Price Index (RPI) | index maloobchodních cen |
| retail price, fixed | pevně stanovená maloobchodní cena |
| retail, sold by | maloobchodní prodej |
| retailer | obchodník v drobném, maloobchodník; vyprávěč, šiřitel |
| retailing company, direct-mail | přímý prodejní podnik (prodávající prostřednictvím direct mailu), zásilková obchodní společnost |
| retained earnings | nerozdělený zisk |
| retained premium | pojistné ponechané na vlastní vrub (pojistné, které nebylo postoupeno do zajištění) |
| retained profit | ponechaný zisk, nerozdělený zisk (zisk přidaný k vlastnímu jmění společnosti) |
| retaining fee | (nevratná) záloha na poplatky, záloha advokátovi |
| retaining lien | zadržovací právo, retenční právo |
| retaining of goods | zadržení zboží, ponechání si zboží |
| retardant, fire | protipožární, bránící ohni, zpomalující šíření požáru |
Anglicko - český překladový slovník
