| return premium for policy cancellation | vrácené pojistné za zrušenou (ukončenou) pojistnou smlouvu |
| return protection policy | pojištění pro případ vrácení zboží |
| return to active employment | návrat do zaměstnání (např. po úrazu) |
| return v. | vrátit (se), odpovědět, vynést, poskytovat, dávat (úrok), předložit, ohlásit |
| return, inability to | nemožnost vrátit (něco) |
| return, refusal to | odmítnutí vrátit (něco) |
| return, sale or | prodej nebo vrácení (prodej s právem vrácení zboží) |
| return, tax | daňové přiznání |
| returned premium | vrácené pojistné, vratka pojistného |
| returns on investment | výnosy z investic |
| returns, annual | roční výnos; roční výkaz |
| returns, lying up | vratka pojistného (za dobu mimo provoz např. u havarijního pojištění námořních lodí nebo letadel) |
| revalorization | revalvace, revalorizace (opětné zhodnocení měny) |
| revaluation | nové ocenění, valorizace, zhodnocení |
| revaluation reserve | rezerva na valorizaci |
| reveal | odhalit, odkrýt, ukázat |
| revenue | příjem, důchod, výnos, tržba |
| revenue account | výkaz zisků a ztrát, příjmový účet, výkaz výnosů |
| revenue authority | finanční úřad |
| revenue basis | základ příjmů |
| revenue, taxation of | zdanění příjmů |
| reversal of burden of proof | změna důkazního břemene, obrácení důkazního břemene |
| reversal, premium | storno pojistného |
| reverse n. | převrácení, obrat, opačná strana, rub, revers |
| reverse v. | obrátit, otočit, změnit, zvrátit, zrušit |
Anglicko - český překladový slovník
