| sanitary control | zdravotní kontrola, hygienická prověrka |
| sanitary provisions | zdravotní (hygienické) předpisy |
| sanitation | zdravotní opatření, hygienická péče |
| sanitation, sewage | odstraňování (sanitace) odpadních vod |
| satellite insurance | pojištění satelitů, pojištění umělých družic |
| satisfaction | uspokojení, vyrovnání (škody), splacení (dluhu), zadostiučinění, satisfakce |
| satisfaction of a claim | uspokojení nároku (vyrovnání nároku na úhradu škody) |
| satisfaction of debt | vyrovnání pohledávky, splacení dluhu |
| satisfaction of judgement | vykonání rozsudku, splnění soudního rozsudku |
| satisfaction, accord and | urovnání dluhu, plnění místo placení |
| satisfy | uspokojit, vyhovět, splnit, uhradit, odškodnit, nahradit škodu |
| saved values | zachráněné hodnoty, hodnota zachráněných věcí |
| savings | úspory, naspořené peníze |
| savings societies | spořitelské spolky, družstevní záložny, kampeličky |
| scale | stupnice, škála, tarif, rozsah, váhy |
| scale of disability benefits | tabulka pojistného plnění v případě invalidity, rozsah odškodného za úraz s následkem invalidity |
| scale of premiums | stupnice pojistného, pojistný tarif, pojistný sazebník |
| scale premium | pohyblivé pojistné (pojistné, jehož výše závisí na splnění stanovených podmínek) |
| scale, progressive | progresivní stupnice |
| scale, progressive disablement | progresivní stupnice pojistného plnění v případě invalidity (stupnice pojistného plnění v úrazovém pojištění, u které stoupá plnění rychleji než míra invalidity) |
| scaled commission | pohyblivá provize, odstupňovaná provize |
| scarcity | nedostatek, vzácnost, řídký výskyt, rarita |
| scarcity value | hodnota rarity (zvýšená cena způsobená výjimečností) |
| scene of fire | místo požáru, požářiště, spáleniště |
| scene of the accident | místo nehody |
Anglicko - český překladový slovník
