| coal pit | uhelný důl |
| coal, mineral | kamenné uhlí |
| coal, wood | dřevěné uhlí |
| coaster, roller | horská dráha, tobogan |
| coat of paint | nátěr, vrstva barvy |
| coating, protective | (protipožární) ochranný nátěr, ochranná vrstva |
| code | zákoník, sbírka předpisů, kód, šifra |
| code list | soustava zásad; číselník, sazebník, tarifní zásady |
| code lists | číselníky |
| code of civil procedure | občanský soudní řád, civilní soudní řád |
| code of commercial law | obchodní zákoník |
| code of conduct | etický kodex, kodex chování |
| code of criminal procedure | trestní soudní řád |
| code of lawyer’s fees | sazebník advokátních poplatků |
| code-list of rates | číselník sazeb, sazebník, tarifní zásady |
| code, arbitration | pravidla smírčího řízení, arbitrážní kodex |
| code, colour | barevné označení, barevný kód |
| code, evidence | důkazní řád (kodifikovaná pravidla ohledně otázek přípustných pro opatřování důkazního materiálu a pro důkazní břemeno) |
| code, penal | trestní zákoník |
| code, universal product (UPC, US) | univerzální (jednotný) číselník výrobků |
| codes of conduct | kodexy chování |
| codicil | dodatek k závěti, dodatek k úřední listině |
| codification | kodifikace |
| codified law | kodifikované právo |
| codify | kodifikovat |



