| epidemic disease | epidemie |
| equal | rovnocenný, rovná se, odpovídající |
| equal in kind and quality | odpovídající množstvím a kvalitou |
| Equal Opportunities Commission (UK) | Komise pro rovnocenné příležitosti (rovnoprávnost žen s muži na pracovišti) |
| equal pay | stejná mzda (pro muže a ženy za stejnou práci) |
| equality | rovnoprávnost, rovnocennost, rovnost před zákonem |
| equality of treatment | rovné zacházení |
| equalization | vyrovnání |
| equalization claim | nárok na vyrovnání (odškodnění obchodního zástupce při ukončení smlouvy o obchodním zastoupení) |
| equalization fund | výkyvová rezerva, vyrovnávací rezerva, rezerva na mimořádná rizika |
| equalization of risks | vyrovnávání rizik |
| equalization provision | vyrovnávací rezerva, rezerva na vyrovnání mimořádných rizik |
| equalization reserve | vyrovnávací (technická) rezerva |
| equate | vyrovnat; položit rovnítko |
| equipment | vybavení, zařízení |
| equipment, ancillary | pomocné zařízení, přídavné zařízení |
| equipment, audio | audio zařízení |
| equipment, defective | vadné zařízení |
| equipment, do it yourself | vybavení pro kutily |
| equipment, drilling | vrtná souprava, vrtné zařízení |
| equipment, fire alarm routing | centrála požárního poplachového zařízení |
| equipment, fire-fighting | hasicí zařízení |
| equipment, furniture and | nábytek a vybavení, kancelářské vybavení |
| equipment, household | vybavení domácnosti |
| equipment, lifting | zdvihací zařízení, vysokozdvižné zařízení |
Anglicko - český překladový slovník
