| facts, bare | prosté skutečnosti, holá fakta |
| facts, concealment of | úmyslné zamlčení podstatných skutečností |
| facts, extrinsic | vedlejší fakta, nepodstatné skutečnosti (fakta, která není možno odvodit z písemného dokumentu) |
| facts, founded on | opřené o fakta |
| facts, immaterial | nepodstatné skutečnosti |
| facts, material | závažné skutečnosti, podstatné údaje |
| facts, noticed | zaznamenané skutečnosti, oznámené skutečnosti |
| facts, notified | sdělené skutečnosti; ohlášené skutečnosti |
| facts, statement of | oznámení skutečností, vylíčení skutkového stavu |
| factual | skutečný, faktický (opírající se o fakta) |
| factual and legal position | skutkový a právní stav |
| factual discrimination | skutečné znevýhodnění, faktická diskriminace |
| factual position | skutečný stav, skutkový stav |
| facultative obligatory treaty | fakultativní obligatorní smlouva (zajištění) |
| facultative reinsurance | fakultativní zajištění |
| facultative reinsurance treaty | fakultativní zajistná/zajišťovací smlouva, smlouva o fakultativním zajištění |
| faculty | schopnost, talent; fakulta |
| fail | nedokázat, zmařit, neuspět, propadnout |
| failing payment | chybějící platba |
| failing proof | chybějící důkaz, nedostatek důkazů |
| failure | selhání, neúspěch, bankrot, insolvence |
| failure of consideration | neposkytnutí příslušného plnění (smluvní neplnění) |
| failure of performance | neplnění (smlouvy) |
| failure of power supply, insurance against | pojištění pro případ výpadku proudu |
| failure of refrigeration equipment | výpadek chladicího zařízení, závada chladicího systému |
Anglicko - český překladový slovník
