judicial neutrality | soudní neutralita, nestrannost soudů |
judicial precedent | právní precedens |
judicial process | soudní proces, soudní řízení |
judicial review | soudní přezkoušení, USA: kontrola norem |
judicial sale | soudně nařízený prodej |
judicial system | soudní systém |
jumbo risk | velké riziko, obrovské riziko |
jump to conclusions | ukvapeně posuzovat, vynášet předčasné závěry |
junction | křižovatka, styčný bod |
Junior (Jr) | junior, mladší (ml.) |
junk | staré věci, veteš; šrot |
junk value | zůstatková hodnota (při fyzické likvidaci majetku) |
juridical | soudní; právní |
juridical comparison | právní srovnání |
jurisdiction | jurisdikce, soudní příslušnost |
jurisdiction clause | doložka o soudní příslušnosti |
jurisdiction over the parties | rozhodovací pravomoc nad stranami |
jurisdiction over the subject matter | věcná příslušnost |
jurisdiction, civil | občanské soudnictví (soudní příslušnost pro občanskoprávní spory) |
jurisdiction, court’s | soudní příslušnost |
jurisdiction, criminal | trestní soudnictví, trestní jurisdikce |
jurisdiction, in personam | věcná příslušnost soudu |
jurisdiction, local | místní soudní příslušnost |
jurisdiction, objection to the | námitka nepříslušnosti (soudu) |
jurisdiction, present | současné soudnictví |