| priority, cession in | přednostní cese, přednostní postoupení |
| priority, exceeding the | přesahující vlastní vrub, přesahující prioritu |
| privacy, invasion of personal | (na)rušení soukromí, poškození práv osob, zásah do osobnostních práv |
| privacy, protection of data | ochrana osobních dat |
| privacy, violation of | porušení soukromí |
| private | soukromý, osobní |
| private account (P.A.) | osobní účet |
| private assurance | soukromé pojištění |
| private defence | nutná obrana, sebeobrana |
| private dwelling house | soukromý obytný dům |
| private enterprise insurance undertaking | soukromá pojišťovací společnost, soukromá pojišťovna |
| private fire detection systems | soukromé požární detekční systémy |
| private industry | soukromé podnikání, soukromý průmysl |
| private insurance | soukromé pojištění |
| private insurance company | komerční pojišťovna, soukromá pojišťovna |
| private insurer | soukromý pojistitel |
| private international law | mezinárodní právo soukromé |
| private law | soukromé právo, civilní (občanské) právo |
| private liability | odpovědnost občanů, občanská odpovědnost |
| private medical insurance (UK) | soukromé zdravotní pojištění |
| private medical treatment, insurance for (UK) | soukromé zdravotní pojištění, pojištění léčebných nákladů |
| private nuisance | rušení držby, narušování sousedských vztahů; pohoršování |
| private property | soukromý majetek |
| privations | strádání, nouze, nedostatek |
| privatisation | privatizace |



