| procedure, claims | likvidace škod, projednání nároků, vyřizování nároků, škodní likvidace, likvidace pojistných událostí |
| procedure, code of civil | občanský soudní řád, civilní soudní řád |
| procedure, code of criminal | trestní soudní řád |
| procedure, law of | procesní právo, soudní řád |
| procedure, legal | právní postup; soudní řízení |
| procedure, operational | provozní postup, výrobní postup, pracovní postup |
| procedure, rating | postup ke stanovení sazeb pojistného, tarifikace; způsob stanovení ratingu |
| procedure, rules of | procesní pravidla, procesní řád, jednací řád |
| procedure, small claims (UK) | zvláštní postup pro vyřizování malých případů před soudem v hrabství |
| procedures, administrative | administrativní postupy |
| procedures, claims handling | postupy (pravidla) pro likvidaci pojistných událostí |
| proceedings (proc.) | postup, počínání, jednání; soudní řízení |
| proceedings for the perpetuation of testimony | řízení k zajištění svědectví, činnost k zabezpečení důkazů |
| proceedings, arbitration | rozhodčí řízení, arbitrážní řízení |
| proceedings, civil | občanskoprávní řízení |
| proceedings, commencement of | začátek soudního řízení, zahájení procesu |
| proceedings, composition | vyrovnávací řízení, řízení o narovnání |
| proceedings, court | soudní projednávání, soudní řízení |
| proceedings, criminal | trestní řízení, trestní proces |
| proceedings, disciplinary | disciplinární řízení |
| proceedings, interruption of | přerušení řízení |
| proceedings, legal | soudní řízení, soudní jednání, proces |
| proceedings, period of institute | žalobní lhůta, lhůta pro podání žaloby |
| proceedings, pre trial civil | soudní předjednání (jednání nebo schůzka soudních stran civilního procesu před vlastním soudním projednáním) |
| proceedings, preliminary | předběžné projednávání, přípravné řízení |
Anglicko - český překladový slovník
