| progressive disablement scale | progresivní stupnice pojistného plnění v případě invalidity (stupnice pojistného plnění v úrazovém pojištění, u které stoupá plnění rychleji, než míra invalidity) |
| progressive scale | progresivní stupnice |
| prohibited condition | zakázaná podmínka |
| prohibition | zákaz, prohibice |
| prohibition notice | zákaz provozování činnosti (na základě porušování bezpečnostních předpisů nebo jiných závazných pravidel) |
| prohibition of pledging of assets | zákaz zastavení aktiv (Solventnost II) |
| prohibition order | (úřední) zákaz |
| prohibitive condition | znemožňující podmínka, omezující podmínka |
| project | navrhnout, projektovat, promítnout, naznačit, předem odhadnout |
| project finance | financování projektu |
| project loan | půjčka (úvěr) na financování projektu |
| project, building | projekt budovy, stavební projekt |
| project, demonstration | předváděcí plán, demonstrační projekt |
| projection, mortality | předběžný odhad úmrtnosti |
| prolongation | prodloužení |
| promise n. | slib, příslib, naděje, výhled |
| promise v. | dát slib, přislíbit, prohlásit, ujišťovat, vzbuzovat naděje |
| promise, breach of | porušení slibu |
| promise, collateral | vedlejší příslib, dodatečný příslib, nepřímý příslib |
| promise, pension | příslib penze |
| promises to pay | přísliby platby, výhledy na platbu |
| promissory | nadějný, slibný |
| promissory estoppel | příslib závazných ústupků |
| promissory note (p.n.) | vlastní směnka, dlužní úpis, dluhopis |
| promotion | podpora, propagace, povýšení, vzestup |



