| requirement | požadavek, nárok, podmínka, potřeba |
| requirement, financial responsibility (US) | požadavek finanční odpovědnosti (předpis o limitech ručení řidičů motorových vozidel za věcné škody a za újmu na zdraví) |
| requirement, formal | formální požadavek |
| requirement, outstanding | nesplněný požadavek |
| requirement, yearly | roční potřeba |
| requirements, common law (UK) | právní předpoklady, zákonné předpisy, zákonné požadavky |
| requirements, eligibility | požadované předpoklady, podmínky účasti, požadovaná kvalifikace |
| requirements, fuel | požadavky na pohonné látky, spotřeba pohonných hmot |
| requirements, safety | bezpečnostní požadavky, podmínky bezpečného použití, bezpečnostní předpisy |
| requirements, underwriting | požadavky (podmínky) pro uzavření pojištění (ze strany pojišťovny) |
| requisite | požadavek, potřeba, nezbytnost |
| requisites | potřeby, náčiní |
| requisites, office | kancelářské potřeby |
| requisition n. | žádost, požadavek, žádanka, výzva, rekvizice, nutná podmínka, požadavek, nezbytnost |
| requisition v. | žádat, vyžadovat, vymáhat, nárokovat, rekvírovat |
| res extincta (lat.) | již neexistující věc |
| res ipsa loquitur (lat.) | věc, která mluví sama za sebe; záležitost zřejmá na první pohled |
| res judicata (lat.) | pravomocně rozhodnutá věc |
| resale | opětný prodej, odprodej |
| resale price | maloobchodní cena, prodejní cena navržená výrobcem |
| resale price maintenance | udržování maloobchodních cen (cenová opatření výrobce, aby jeho výrobky měly v maloobchodě jím požadovanou cenu) |
| resale, right of | právo opětného prodeje, právo prodat koupené zboží |
| rescheduling | změna harmonogramu (splátek splátkového kalendáře) |
| rescind | odstoupit (od smlouvy), zrušit, odvolat, anulovat, prohlásit neplatným |
| rescind a sale | odstoupit od prodeje |
Anglicko - český překladový slovník
