| successive causes | následné příčiny |
| successive contracts of sale | na sebe navazující kupní smlouvy (týkající se stejného zboží) |
| successive loss | následná škoda |
| successor corporation liability | odpovědnost nástupnické společnosti |
| successor in title | právní nástupce |
| successor liability | odpovědnost právního nástupce |
| suction foam conductor | sací pěnový sběrač (mísič) |
| sudden and accidental | náhlý a nahodilý |
| sudden and unforeseen | náhlý a nepředvídaný |
| sudden death clause | ujednání (doložka) o právu na mimořádnou výpověď |
| sudden infant death | náhlá smrt dítěte |
| sue | podat žalobu, naléhavě žádat |
| sue and labour clause (S/L.C.) | námořní pojištění: doložka o odvrácení a snížení škod |
| sue and labour cost | námořní pojištění: náklady na snížení škod |
| sue in tort | zažalovat na základě nedovoleného jednání |
| sue, capacity to (US) | způsobilost podat žalobu, procesní schopnost; žalobní legitimace |
| sue, title to | právo vznést žalobu |
| suffer | trpět, utrpět, pykat, být poškozen |
| suffer a loss | utrpět škodu |
| sufferance | tichý souhlas, strpění, snesení |
| suffered loss | utrpěná škoda |
| suffering | trápení, útrapy, nemoc |
| suffering, pain and | bolest a strádání, bolest a ztížení společenského uplatnění |
| sufficiency | dostatek, dostatečnost, přiměřenost |
| sufficiency of compliance | dostatečné plnění, přiměřené plnění |
Anglicko - český překladový slovník
