| common hazard | obvyklé nebezpečí, běžné riziko; společné nebezpečí |
| common household | společná domácnost |
| common knowledge | všeobecné znalosti |
| common law | obyčejové/zvykové právo; angloamerické obecné právo |
| common law requirements (UK) | právní předpoklady, zákonné předpisy, zákonné požadavky |
| common market | společný trh |
| Common Market, internal | vnitřní společný trh (EU) |
| common occurrence | běžný výskyt, obvyklá událost, častá událost |
| common place | obvyklé (běžné, společné) místo |
| common pleas (C. P.) | řádný prvoinstanční civilní soud |
| common policy conditions | běžné pojistné podmínky, společné pojistné podmínky (které platí pro více typů pojistných smluv) |
| Common Position of the Council | společný postoj Rady |
| common practice | běžná praxe, obvyklé jednání |
| common provisions | společná ustanovení; běžné (obvyklé) podmínky |
| common sale terms | všeobecné prodejní podmínky |
| common seal | běžné razítko, firemní razítko |
| common sense | schopnost myslet, zdravý rozum |
| common stock | kmenová akcie |
| commonly excepted perils | obecně vyloučená rizika |
| commotions, civil | vzbouření, občanské nepokoje, vnitřní nepokoje |
| communicate | zprostředkovat, sdělit, přenést, domluvit se, kontaktovat se |
| communication | komunikace, sdělení, zpráva, přenos; zprostředkování |
| communication of information | sdělování informací (Solventnost II) |
| communication with customer | komunikace se zákazníkem |
| communication, data | přenos dat |



