| duty, statutory | zákonná povinnost |
| duty, to carry out a | splnit povinnost |
| duty, to neglect one’s | zanedbat (opomenout) svou povinnost |
| duty, treaty | smluvní povinnost |
| duty, vehicle licence | daň z motorového vozidla (platí se obvykle po registraci vozidla) |
| dwelling | bydliště, obydlí, pobyt, sídlo |
| dwelling house | obytný dům |
| dwelling house, private | soukromý obytný dům |
| dye, hair | prostředek na barvení vlasů |
| dyeing | obarvování, barvení, barvířství |
| dying declaration | prohlášení krátce před smrtí, závěť |
| dying-off of forests | vymírání lesů |
| each accident retention | vlastní vrub při každé nehodě, spoluúčast při každé škodě |
| early exit | předčasné ukončení, předčasné úmrtí |
| early pension | předčasný důchod |
| early redemption | předčasné splacení (splácení) |
| early retirement age | věková hranice pro předčasný odchod do důchodu |
| early retirement, put into | poslat do předčasného důchodu, dát do předčasného důchodu |
| early warning device | zařízení pro včasné varování |
| earmark n. | značka |
| earmark v. | označit |
| earn | vydělávat, vydělávat si |
| earned income | dosažený příjem |
| earned premium | zasloužené pojistné, spotřebované pojistné |
| earned surplus | dosažený zisk |



