zdravotní pojištění | Krankenversicherung | health insurance |
|
||
zdravotní pojištění pro případ péče | Pflegekrankenversicherung | care health insurance |
|
||
zdravotní pojištění zvířat | Tierkrankenversicherung | pet health insurance |
Typ pojištění zvířat pro případ úhrady nákladů vyplývajících z ošetření zvířete veterinárním lékařem. |
||
zelená karta | Grüne Karte | green card |
Zelenou kartou se rozumí osvědčení o pojištění vydané jménem národní kanceláře v souladu s doporučením č. 5, přijatým 25. ledna 1949 Podvýborem Hospodářské komise Spojených národů pro Evropu (viz čl. 1 směrnice 72/166/EHS k pojištění odpovědnosti z provozu vozidla). |
||
Zelená kniha | Grünbuch | Green Paper |
Zelená kniha je dokument, který zveřejňuje Evropská komise za účelem stimulace diskuze na vybrané otázky na evropské úrovni. Tímto se dává zainteresovaným stranám možnost se účastnit konzultačního procesu a vyjádřit se k návrhům obsaženým v Zelené knize. Tato kniha může znamenat zahájení legislativního řešení, které je pak nastíněno v Bílé knize.Pramen: http://europa.eu/legislation_summaries/glossary/ |
||
zemědělské pojištění | landwirtschaftliche Versicherung | agricultural insurance |
Zvláštnosti a potřeby podnikání v zemědělství vedly k tomu, že pojistitelé jim přizpůsobili svoji nabídku. Například v rámci zemědělského požárního pojištění lze pojistit jak obytné, tak hospodářské budovy, zvířata, úrodu, zásoby, stroje apod. U zvířat je pojistná ochrana rozšířena například na škody způsobené elektrickými ranami. Zemědělské požární pojištění dále zahrnuje škody způsobené požárem v sušírnách a udírnách, přepětím v důsledku blesku. V některých případech se vyžaduje příplatek k pojistnému. Upraveno pro potřeby zemědělství je rovněž pojištění právní ochrany. K zemědělským pojištěním patří rovněž speciální samostatná pojištění, jako například pojištění zemědělských plodin (úrody), krupobitní pojištění, pojištění hospodářských zvířat, pojištění vinných hroznů (a u některých pojistitelů i pojištění lesních porostů). |
||
žhářství | Brandstiftung | arson |
Úmyslné založení požáru (domu, budovy apod.). |
||
získatelské náklady | Erwerbungskosten | acquisition costs |
Tyto náklady tvoří obvykle provize, což je odměna za zprostředkování pojištění, která je vyplácena pojišťovnou pojišťovacímu zprostředkovateli. |
||
živelní událost | Elementarschaden | natural hazard |
Mezi živelní událostí lze zařadit například zemětřesení, tsunami, pokles půdy, výbuch sopky, vichřici, povodeň, krupobití, přímý úder blesku, mráz, pád lavin apod. |
||
životní katastrofické riziko | Lebensversicherungskatastrophenrisiko | life-catastrophe risk |
Životním katastrofickým rizikem se rozumí riziko ztráty nebo nepříznivé změny hodnoty pojistných závazků vyplývající ze značné neurčitosti předpokladů při tvorbě cen a stanovení rezerv v souvislosti s mimořádnými nebo zvláštními událostmi [směrnice 2009/138/ES, čl. 105 odst. 3 písm. g)]. |
||