| office, field | filiálka, pobočka |
| office, head (H.O.) | ústředí, centrála, sídlo společnosti, ředitelství |
| Office, Home (UK) | ministerstvo vnitra |
| office, insurance | kancelář pojišťovny |
| office, mutual insurance | kancelář vzájemné pojišťovny |
| office, regional | oblastní úřad, místní pobočka |
| office, registered | hlavní (úřední, oficiální) sídlo (adresa zapsaná v obchodním rejstříku) |
| officer, chief executive | generální ředitel, výkonný ředitel |
| officer, insurance | pracovník pojišťovny, zaměstnanec pojišťovny |
| officer, safety | bezpečnostní technik |
| official adj. | úřední, oficiální |
| official aid | oficiální pomoc |
| official authorization | úřední povolení |
| official development assistance (ODA) | oficiální rozvojová pomoc |
| official journal | úřední věstník |
| Official Journal of the EU (OJ, OJ EU) | Úřední věstník Evropské unie |
| official language | úřední jazyk |
| official liability | úřední odpovědnost, úřední závazek |
| official n. | úředník, funkcionář, státní činitel, představitel |
| official valuation | úřední ocenění (aktiv a pasiv) |
| official, chief | ředitel, vedoucí úředník |
| official, senior | vyšší úředník, vedoucí funkcionář, člen představenstva |
| officially recognized | úředně uznaný, oficiálně uznávaný |
| offset n. | protinárok, kompenzace, vyrovnání, protiúčet; ofset (druh tisku) |
| offset v. | vyrovnat, nahradit, kompenzovat |
Anglicko - český překladový slovník
