| ownership, public | veřejné vlastnictví, státní vlastnictví |
| ownership, relinquishment of | vzdání se vlastnictví, přenechání vlastnictví |
| ownership, reservation of | výhrada vlastnictví, výhrada vlastnického práva |
| ownership, seller’s | vlastnictví prodávajícího |
| ownership, state | státní vlastnictví |
| ownership, transfer of | převod vlastnictví |
| oxidising substance | oxidační látka (činidlo), okysličovadlo |
| oxygen | kyslík |
| ozone layer | ozónová vrstva |
| ozone layer, gap in the | díra v ozónové vrstvě |
| pace n. | rychlost, krok |
| pace v. | chodit, procházet se |
| pack | balit; balíček, batoh, tlumok; banda, tlupa |
| package n. | balík (v pojišťovnictví sloučení různých typů pojištění do jedné pojistné smlouvy) |
| package policy | sdružená pojistná smlouva, sdružené pojištění |
| package policy for offices | sdružené pojištění pro kanceláře |
| package underwriter | upisovatel sdružených pojištění |
| package v. | balit, zabalit; sdružit |
| package, accident | sdružené úrazové pojištění |
| package, small | malý balík, balíček, malá kusová zásilka |
| packaging | balení, obalová technika; sdružování (pojistných rizik) |
| packaging of policies | sdružování rizik v pojistné smlouvě, sdružování pojistných smluv |
| packaging, child resistant | obal odolávající dětem, obal bránící dětem v přístupu |
| packaging, insufficient | nedostatečné balení |
| packing | obal, balení; těsnění, ucpávka |



