| personal security | osobní bezpečnost, osobní záruka; osobní bezpečí |
| personal security, loan on | nezajištěná půjčka (půjčka garantovaná pouze osobní zárukou) |
| personal status | osobní stav, rodinný stav |
| personal suretyship | osobní ručení, osobní záruka |
| personalised recommendation | osobní doporučení, personalizované doporučení (určené konkrétní osobě) |
| personality | osobnost, povaha, charakter, právní subjektivita, právní status |
| personalty | osobní vlastnictví, movitý majetek |
| personnel department | osobní (personální) oddělení |
| personnel training | vzdělávání zaměstnanců, školení zaměstnanců |
| persons (pers.) | osoby |
| persons, insurance of | pojištění osob |
| persuade | přesvědčit, přemluvit, přimět |
| persuasion | přesvědčování, smýšlení, názor, vyznání |
| persuasive precedent | nezávazný precedens (precedens, kterého se soudce nemusí držet, ale který přesto může mít přesvědčující hodnotu) |
| pertain | náležet, příslušet, patřit (k čemu) |
| pervade | prostoupit, pronikat, šířit se |
| perversion | perverze, zvrhlost, překroucení, zkomolení, zvrácení |
| perversion of justice | překroucení práva |
| pesticide | pesticid |
| pesticide residue | zbytky po pesticidech, zamoření pesticidy |
| petition | žádost, podání, žaloba, návrh na zahájení řízení |
| petrol | benzín |
| petrol consumption | spotřeba benzínu |
| petrol pump | benzinové čerpadlo |
| petrol, lead-free | bezolovnatý benzín |



