place of manufacture | místo výroby |
place of origin | místo původu, místo vzniku (požáru) |
place of payment | místo splatnosti, platební místo |
place of performance | dodací místo, místo plnění |
place of residence | bydliště, místo pobytu |
place of signature | místo uzavření smlouvy, místo podpisu |
place of underwriting | místo sjednání pojištění, místo podpisu (pojistné smlouvy) |
place of work | pracoviště |
place of work, safe | bezpečné pracoviště |
place on the market | umístit na trhu |
place responsibility | pověřit, zmocnit |
place where a contract is to be performed | místo plnění smlouvy (místo, kde má být plněna smlouva) |
place, common | obvyklé (běžné, společné) místo |
place, regular | obvyklé místo, provozovna |
placed policy | umístěná pojistná smlouva, sjednané pojištění |
placement | umístění, rozmístění; pobyt; investice (v pojištění a zajištění: umístění pojistné nebo zajistné smlouvy; nalezení pojistného nebo zajistného krytí; finanční umístění – investic pojišťovny) |
placements, financial | finanční umístění |
plain English | srozumitelná angličtina („angličtina srozumitelná i pro laiky„ – tendence vedoucí ke zjednodušení složitých formulací ve smluvních, tj. i pojistných, dokumentech jako součást ochrany spotřebitele) |
plainly expressed | jasně formulovaný, srozumitelně vyjádřený |
plaintiff | žalobce, navrhovatel, žalující strana v civilních sporech, osoba uplatňující nárok ze škody |
plaintiff, joint | spolužalobce |
plaintiff’s claim | žalobcův nárok, žaloba |
plaintiff’s comparative negligence | (nedbalostní) spoluzavinění poškozeného |
plaintiff’s lawyer | právní zástupce žalující strany |
plan n. | plán, program, projekt, návrh, osnova, koncept |