| plea | obhajoba, obrana, námitka, žalobní odpověď, spor, soudní proces, žádost, prosba (obecně: ústní projev v rámci úředního nebo soudního řízení) |
| plea in abatement | procesní námitka |
| plead | vystupovat před soudem, vést obhajobu, pronášet obžalobu, doznat se, odvolávat se (obecně: přednést ústní projev v úředním nebo soudním řízení) |
| plead the statute of limitations | vznést námitku promlčení, dovolávat se promlčení |
| plead, fit to | způsobilý vystupovat před soudem (účastnit se soudního řízení) |
| pleading | přelíčení, proces, právní řízení |
| pleading, time of | doba vystoupení stran (před soudem, v právním řízení); termín přelíčení (procesu, soudního jednání) |
| pleas, common (C.P.) | řádný prvoinstanční civilní soud |
| pleasant | příjemný, milý, přívětivý |
| please turn over (PTO) | prosím, obraťte list (zkratka na konci stránky) |
| pleasure | potěšení, uspokojení, radost, zábava |
| pleasure craft hull insurance | havarijní pojištění rekreačních lodí |
| pleasure ground | zábavní park |
| pledge n. | závazek, zástava, záruka |
| pledge of real property | zástava nemovitosti, záruka nemovitostmi, ručení nemovitým majetkem |
| pledge v. | zavázat se, zaručit (majetkem), dát do zástavy |
| pledging | závazek, ručení, slib, zastavení |
| plight | nepříznivý stav, špatná situace; příslib, dané slovo |
| plot of land | pozemek, parcela |
| plot, building | stavební pozemek, stavební parcela |
| plug, electrical | zástrčka |
| plural tenure | společný majetek, společné užívání, spoluvlastnictví |
| plurality | rozmanitost, mnohost, velké množství; většina, prostá většina |
| pluvious insurance | pojištění pro případ deštivého počasí (při pořádání kulturních akcí pod širým nebem, při rekreačních pobytech apod.) |
| pluvious policy | pojištění pro případ deštivého počasí |
Anglicko - český překladový slovník
