| policies, concurrent | souběžné pojistky (více pojistných smluv kryjících totéž riziko) |
| policies, free-standing | samostatné pojistky (bez vztahu nebo vzájemného ovlivnění s jinou pojistnou smlouvou) |
| policies, name to be inserted in | jméno pro doplnění do pojistných smluv |
| policies, non-concurrent | nesouběžné pojistné smlouvy (smlouvy kryjící buď tentýž pojistný zájem, ale různým způsobem, nebo pojistný zájem, který se shoduje jen částečně) |
| policies, packaging of | sdružování rizik v pojistné smlouvě, sdružování pojistných smluv |
| policies, primary | základní pojistné smlouvy; původní pojistné smlouvy |
| policies, range of | druhy pojištění, nabídka pojištění, rozsah pojištění |
| policies, rule for valuing | pravidlo pro ohodnocení pojistných smluv (pro výpočet jejich časové hodnoty) |
| policies, servicing | správa pojistných smluv, dodání pojistek |
| policy | pojistná smlouva, pojistka, potvrzení o pojištění, pojištění; politika, taktika, strategie |
| policy aim | účel pojistné smlouvy |
| policy anniversary | výroční den pojistné smlouvy |
| policy applicant | navrhovatel pojištění, zájemce o pojištění |
| policy application | žádost (o pojištění), návrh (pojistné smlouvy) |
| policy bearer | držitel (doručitel, předkladatel) pojistky; pojistník |
| policy cancellation, return premium for | vrácené pojistné za zrušenou (ukončenou) pojistnou smlouvu |
| policy charges | poplatky za pojistku |
| policy conditions | pojistné podmínky |
| policy conditions, special | zvláštní pojistné podmínky |
| policy costs | náklady pojistné smlouvy |
| policy coverage | pojistné krytí, rozsah pojištění |
| policy drafting | sepisování návrhu pojistky |
| policy exempted from premium payment | pojistná smlouva zproštěná od placení pojistného |
| policy fee | poplatek z pojistné smlouvy, poplatek za pojistku |
| policy for offices, package | sdružené pojištění pro kanceláře |
Anglicko - český překladový slovník
