| total revenues | celkové výnosy, celkové příjmy |
| total thermal resistance | celková tepelná odolnost |
| total turnover | celkový obrat |
| total underwriting funds | celková rezerva, celkové upisovací fondy |
| total volume of premium income | celkový objem přijatého pojistného |
| total volume of written business | celkový objem uzavřeného obchodu (pojištění) |
| touch | spojení, kontakt, dotek |
| touchiness | přecitlivělost, nedůtklivost, snadná výbušnost |
| tourist assistance | asistence turistům |
| tourist weather insurance | cestovní pojištění pro případ špatného počasí (např. deště) |
| tourists’ accident insurance | cestovní úrazové pojištění |
| tourists’ baggage insurance | cestovní pojištění zavazadel |
| towing and labour costs cover | pojištění motorových vozidel: pojištění nákladů na odtah a práci (provedenou na místě nehody nebo poruchy) |
| towing charge | poplatek za odtažení (vozidla) |
| town grading | zařazení měst do skupin (podle rizikovosti) |
| toxic | jedovatý, toxický |
| toxic equivalents (TE) | toxické ekvivalenty (kalkulační jednotky přepočtu různých dioxinů a furanů na jedovatost nejjedovatějšího dioxinu — dioxinu Seveso) |
| toxic gas | jedovatý plyn |
| Toxic Substances Control Act 1976 (TSCA, US) | zákon z roku 1976 týkající se kontroly toxických chemických látek |
| toxic waste | jedovatý odpad, toxický odpad |
| toxicology | toxikologie (zkoumá negativní vliv chemických sloučenin na živé organismy) |
| toy | hračka |
| Trade Agreements Act of 1979 (US) | zákon z roku 1979 o mezinárodních obchodních ujednáních |
| trade association | svaz podniků, sdružení podniků, profesní sdružení, oborová (profesní) asociace |
| Trade Association, European Free (EFTA) | Evropské sdružení volného obchodu |
Anglicko - český překladový slovník
