time, extension of | prodloužení doby, prodloužení lhůty |
time, lapse of | uplynutí (stanoveného) času, vypršení (určené) doby |
time, limitation of | promlčecí lhůta |
time, operation | provozní doba |
time, relevant | příslušný okamžik, smluvený termín (dodávky, prodeje apod.) |
time, responsive | doba odezvy, čas na odpověď |
time, space of | časoprostor, časový prostor |
time, spare | volný čas |
time, waste of | ztráta času, plýtvání časem |
timid | plachý, nesmělý, bojácný |
timidity | plachost, nesmělost, bojácnost |
tiny | malý, mrňavý, maličký, nepatrný |
tip, refuse | rumiště, skládka odpadů |
tire | kolo, pneumatika |
tissue | tkáň, pletivo, tkanina, tkanivo; ubrousek |
title | právní titul, právní nárok, titul, titulek, vlastnické právo, hodnost, hlava směrnice |
title insurance | pojištění práv vlastníka (pojištění pro případ právních vad u nabyté nemovitosti) |
title to sue | právo vznést žalobu |
title, absolute | výlučné vlastnické právo (k nemovitosti) |
title, bad | nedostatečný právní titul, vadný právní titul |
title, defect in | nedostatek v právním nároku |
title, defective | chybný právní nárok, chybný titul |
title, deficiency in | právní nedostatek, nedostatek v právním nároku |
title, devolution of | přechod vlastnictví, přechod práva |
title, documents of | vlastnické doklady, dokumenty dokládající vlastnictví |