turnover declaration | deklarace obratu |
turnover figures | údaje o obratu |
turnover policy, whole | pojištění celého obratu |
turnover tax | daň z obratu |
turnover, annual | roční obrat |
turnover, decrease in | snížení obratu |
turnover, gross | hrubý obrat |
turnover, group | (celkový) obrat skupiny, koncernový obrat, konsolidovaný obrat |
turnover, standard | normální (obvyklý) obrat |
turnover, total | celkový obrat |
twinned nozzles | zdvojené trysky |
twinning | spojování, budování partnerství (program spolupráce mezi institucemi členských států EU a kandidátských zemí) |
twisting | kroucení, překroucení, serpentina, spirála, náhlý obrat, přetahování obchodu (pojišťovací agent přemlouvá klienty, aby zrušili své pojistné smlouvy a sjednali s ním nové pojištění) |
two-risk warranty | zajištění: podmínka dvou rizik (u katastrofického škodního nadměrku: ze smlouvy se plní jen v případě, že katastrofa způsobila škodu alespoň u dvou různých pojistných smluv) |
two-tier pension plan | dvojstupňový penzijní plán (penzijní plán s odlišnými sazbami do dosažení určité hranice příjmů a při jejím překročení) |
type of construction | typ stavby, druh stavby |
type of insurance | druh (typ) pojištění |
type of loss | druh škody, forma škody, typ pojistné události |
type of risk | typ rizika, druh rizika |
type-approval | typové povolení, (stavební) povolení pro daný typ |
type-approval of motor vehicles | povolení provozu daného typu motorového vozidla, homologace motorového vozidla |
type-certificate | typový certifikát |
type-examination | typová zkouška |
typewritten matter | strojopisný materiál (materiál napsaný na psacím stroji) |
typhus | skvrnitý tyfus |