| untimely | časově nevhodný, předčasný |
| untimely death | předčasná smrt |
| untraced driver | nezjištěný řidič |
| untrue | nepravdivý, nesprávný, nepřesný |
| untruth | nepravda, lež, výmysl |
| unused materials | nepoužité materiály |
| unusual | neobvyklý, mimořádný |
| unvalued policy | pojistná smlouva bez uvedení (udání) pojistné částky, paušální pojistka |
| unwell | nemocný, indisponovaný |
| unwritten law | nepsané právo; zvykové právo |
| up-market models | moderní modely (nejnovější modely na současném trhu) |
| up-to-date method | nejnovější metoda, moderní metoda |
| update | zmodernizovat, aktualizovat |
| updated information | nejnovější informace |
| updating | modernizace, aktualizace |
| upholstery | čalounictví, čalounění, vycpávka, polštáře, čalounický materiál |
| upkeep | údržba, náklady na údržbu |
| upkeep of roads | údržba silnic |
| upon a special event | v případě zvláštní události |
| upper limit | horní limit, nejvyšší mez |
| upper limit of self-retention | horní limit vlastního vrubu |
| upright sprinkler | stojatý sprinkler |
| upstream supplier | předdodavatel |
| uranium | uran |
| uranium-fuelled nuclear power plant | jaderná elektrárna na uranové palivo |
Anglicko - český překladový slovník
