Česká asociace pojišťoven


data protection officer	pověřenec pro ochranu osobních údajů (GDPR)

data safeguarding	ochrana údajů (dat)

data security	zabezpečení údajů (dat)

data, basic	základní údaje

data, erasure of	vymazání dat

data, labelling	popisné údaje, signa, údaje na etiketách

data, modification of	úprava dat, pozměnění údajů

data, personal	osobní údaje (data mající vztah ke konkrétní osobě)

data, portfolio	kmenová data, údaje z (pojistného) kmene

data, stored	uchovávaná data, uložená data

data, technical	technické údaje

data, time	časové údaje

date (d.)	datum, termín, okamžik

date of balance sheet	rozvahový den, bilanční den, rozvahový termín, datum sestavení účetních výkazů

date of deed, operative	datum účinnosti právního úkonu, datum nabytí platnosti právní listiny (smlouvy)

date of discontinuance	datum storna

date of issue	datum vydání, datum vyhotovení

date of loss (d.o.l.)	datum vzniku pojistné události, datum škody

date of payment	datum platby, datum úhrady

date of taking up	datum zahájení, datum přijetí; datum sjednání

date, accrual	datum splatnosti

date, anniversary	den roční splatnosti, výročí (např. smlouvy)

date, application	datum přihlášky, datum návrhu (na pojištění)

date, appointed	rozhodný den, stanovený den

date, attachment	datum počátku pojištění

Logo patička

Anglicko - český překladový slovník