pojištění odpovědnosti za majetkovou škodu | Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung | property damage liability insurance |
Pojištění odpovědnosti za čistě majetkovou škodu (tedy nikoli za škodu na zdraví a jiné újmy). Příkladem může být například povinné pojištění profesní odpovědnosti architektů, advokátů apod. (SRN). |
||
pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou členy orgánů společnosti | Haftpflichtversicherung für Vorstands- und Aufsichtsratsmitglieder | directors and officers liability insurance (D&O) |
Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou členy orgánů společnosti (managementem společnosti) zabezpečuje dané společnosti (pojištěnému), aby za něho pojišťovna uhradila finanční škodu způsobenou třetí osobě porušením povinnosti vyplývající z postavení člena statutárního nebo dozorčího orgánu nebo příslušného manažera. |
||
pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou na životním prostředí | Umwelthaftpflichtversicherung | environmental liability insurance |
|
||
pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou požárem | Feuerhaftungsversicherung | fire liability insurance |
Zvláštní forma pojištění odpovědnosti, jež je značně propojeno s prvky požárního pojištění. Příkladem může být požár či exploze, jež zasáhne majetek třetí osoby (například SRN). |
||
pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozováním myslivosti | Jagdhaftpflichtversicherung | hunting liability insurance |
|
||
pojištění odpovědnosti za výrobek | product liability insurance | Produkthaftpflichtversicherung |
1. Pojištění odpovědnosti za výrobek je pojištěním, které poskytuje pojištěnému podniku pojistnou ochranu v případě, kdy má hradit škodu, kterou třetím stranám způsobil jeho vadný výrobek. V České republice odpovědnost za újmu způsobenou vadou výrobku a povinnost nahradit škodu vyplývají ze zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů. V anglickém pojišťovacím prostředí jsou do pojistného plnění obvykle zahrnuty i náklady, jež je nutno vyplatit na základě rozhodnutí soudu žalující straně, nebo i náklady pojištěného, pokud daný soudní případ vyhraje. Do škody na zdraví patří psychologická újma, jakou jsou stres, strach, úzkost, stejně jako tělesné poškození. Majetková újma pokrývá celkovou nebo dílčí škodu, jež může být trvalá nebo dočasná. Tímto pojištěním není však kryto riziko účinnosti, tj. riziko, kdy výrobek přestane fungovat, resp. plnit účel, pro který byl vyroben. Tento problém by mohl být řešen buď rozšířením pojištění odpovědnosti o pojištění finanční ztráty, nebo sjednáním pojištění záruky za výrobek (product guarantee insurance), které je obvykle definováno jako pojištění pro případ krytí nákladů na výměnu, přepracování nebo obnovení funkčnosti výrobku, který selhal vzhledem ke špatné/vadné konstrukci, zpracování či instalaci. Jestliže by bylo nutné stáhnout vadné výrobky z trhu, tak toto potenciální nebezpečí lze zmírnit nebo eliminovat sjednáním pojištění pro případ stažení výrobku z trhu (product recall cover/insurance). 2. Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou vadným výrobkem. |
||
pojištění odpovědnosti za výrobek | Produkthaftpflichtversicherung | product liability insurance |
Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou vadným výrobkem. |
||
pojištění odpovědnosti ze sociálně-právní ochrany dětí | Haftpflichtversicherung für sozialrechtliche Kinderschutz | liability insurance for socio-legal protection of children |
Povinnost sjednat pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou výkonem sociálně-právní ochrany dětí je uložena v § 49 odst. 7 zákona č. 359/1999 Sb., o sociálně-právní ochraně dětí, ve znění pozdějších předpisů. § 49 odst. 7 zní: „(7) Pověřená osoba může vykonávat sociálně-právní ochranu, pokud před započetím jejího výkonu uzavřela pojistnou smlouvu pro případ odpovědnosti za škodu způsobenou výkonem sociálně-právní ochrany. Pojištění musí být sjednáno po celou dobu, po kterou pověřená osoba sociálně-právní ochranu podle tohoto zákona poskytuje. Pověřená osoba je povinna do 15 dnů ode dne uzavření pojistné smlouvy zaslat její kopii orgánu, který pověření vydal.“. |
||
pojištění osob | Personenversicherung | insurance of persons (personal insurance) |
|
||
pojištění parkovišť | Parkplatzversicherung | insurance of parking spaces |
Zvláštní typ pojištění odpovědnosti provozovatelů garáží, parkovacích domů a hlídaných parkovišť za škodu způsobenou poškozením vozidla nebo jeho odcizením. Přitom se obvykle nabízí i zvláštní pojištění odpovědnosti pro hlídací službu/bezpečnostní agenturu (SRN). |
||