| negligence, law of | právo upravující nedbalostní skutky |
| negligence, liability arising from | odpovědnost vyplývající z nedbalosti |
| negligence, liability for | odpovědnost za nedbalost, odpovědnost za zanedbání povinnosti |
| negligence, slight | mírná nedbalost |
| negligence, through one's own | vlastní nedbalostí, vlastním zaviněním |
| negligence, tort of | nedbalostní přečin (delikt), nedbalostní porušení práva |
| negligence, wilful | vědomá nedbalost |
| negligent | nedbalý, lhostejný |
| negligent act | nedbalý čin, nedbalostní jednání, nedbalost, zanedbání |
| negligent advice | nedbalá rada |
| negligent failure to discover defect | nezjištění vady (poruchy, závady) z nedbalosti |
| negligent interference | nedbalostní zasahování |
| negligent performance of a task | nedbalé provedení úkolu |
| negligent performance of duties | nedbalé plnění povinností |
| negligent, grossly | hrubě nedbalý |
| negligently | nedbale, lhostejně, z nedbalosti |
| negligently inflicted injuries | nedbalostní škody, úrazy způsobené z nedbalosti |
| negotiability | obchodovatelnost, směnitelnost, převoditelnost |
| negotiable | převoditelný, obchodovatelný, sjednatelný, dosažitelný jednáním |
| negotiable bill | převodní konosament, obchodovatelný dokument |
| negotiate | sjednat, sjednávat, vyjednávat |
| negotiation | jednání, sjednávání, vyjednávání, převod (cenných papírů) |
| negotiation of a contract | vyjednávání smlouvy, sjednání smlouvy |
| negotiations for a settlement | jednání o odškodnění, jednání o vyrovnání |
| negotiations, antecedent | předchozí jednání, předchozí vyjednávání |



