| payment of claim | náhrada škody, výplata pojistného plnění |
| payment of compensation | výplata odškodnění |
| payment of first premium | platba prvního pojistného |
| payment of indemnity | výplata pojistného plnění; úhrada odškodnění |
| payment of premium | platba pojistného |
| payment of premium, cessation of | zastavení plateb pojistného |
| payment of proceeds | výplata (pojistných) plnění |
| payment of victims expenses | úhrada nákladů poškozeného |
| payment on account | platba na účet, zálohová platba |
| payment on account received | došlá platba na účet, inkasovaná platba na účet |
| payment record | pokladní kniha, inkasní kniha, přehled převzatých plateb |
| payment under protest | platba na základě stížnosti (platba uskutečněná teprve po odvolání poškozeného) |
| payment, additional | doplatek; doplňková úhrada, dodatečná platba |
| payment, advance | platba předem, záloha, akontace |
| payment, anticipated | očekávaná platba |
| payment, benefit (US) | osvobození od placení pojistného (v případě smrti nebo invalidity) |
| payment, cash | platba v hotovosti |
| payment, claim | výplata pojistného plnění, úhrada škody |
| payment, commutation | odbytné, jednorázové odškodnění, zajištění: odbytné, odstupné, jednorázová náhrada škody (ještě před okamžikem, kdy je známa její konečná výše) |
| payment, compensation | výplata odškodného, plnění, odškodnění |
| payment, currency of | měna platby |
| payment, current premium | běžné placení pojistného |
| payment, date of | datum platby |
| payment, deadline | lhůta splatnosti, konečný termín k úhradě |
| payment, default in | prodlení v placení, nezaplacení včas |
Anglicko - český překladový slovník
