| Exchequer Court (UK) | bývalý britský Nejvyšší finanční soud s výlučnou pravomocí v oblasti zdanění; stal se součástí Nejvyššího soudu (High Court) |
| excise | spotřební daň, nepřímá daň |
| excise tax (US) | spotřební daň |
| excitement | vzrušení |
| exclude | vyloučit |
| exclude liability | vyloučit odpovědnost |
| excluded risk | vyloučené riziko (riziko nepřevzaté do pojištění) |
| excluding (excl.) | výlučný, s vyloučením, kromě |
| exclusion | výluka, výjimka |
| exclusion clause | výluková klauzule, doložka o vyloučených rizicích |
| exclusion list | seznam výluk, seznam vyloučených rizik |
| exclusion of liability | výluka z ručení, výluka z odpovědnosti |
| exclusion, faulty workmanship | výluka vadného (řemeslného) zpracování |
| exclusion, territorial | územní výluka (výluka určitých míst a oblastí z pojištění) |
| exclusion, trick and device | výluka z pojištění motorových vozidel při ztrátě auta jeho podvodným vydáním |
| exclusionary language | výlučný jazyk, výhradní řeč |
| exclusions, common | obecné výluky, běžné výluky |
| exclusions, major | hlavní výluky, nejdůležitější výluky |
| exclusive (excl.) | exkluzivní, výjimečný, výsadní |
| exclusive agent | výhradní zástupce |
| exclusive dealing agreement | smlouva o výhradním obchodním zastoupení, exkluzivní smlouva o obchodním zastoupení |
| exclusive insurance agent | výhradní obchodní zástupce pojišťovny, výhradní pojišťovací agent |
| exclusiveness, agreement for | exkluzivita, výhradní smlouva, smlouva o výhradním zastoupení |
| exclusory clause | ujednání o výluce, výluková doložka |
| exculpation | zproštění viny, vyvinění |
Anglicko - český překladový slovník
