Verbundene Lebensversicherung | pojištění spojených životů |
Zvláštní forma životního pojištění: dvě nebo více osob jsou pojištěny jednou pojistnou smlouvou. Pojistné je výhodnější než například u dvou smluv, protože pojistné plnění v případě smrti je splatné pouze jednou. |
|
Verdiente Beiträge | zasloužené pojistné |
Zaslouženým pojistným se rozumí část předepsaného pojistného podle uzavřené pojistné smlouvy, která časově souvisí s probíhajícím účetním obdobím, bez ohledu na to, zda pojistné bylo zaplaceno (§ 3 odst. 2 písm. e) zákona č. 277/2009 Sb., o pojišťovnictví). |
|
Verfall | propad, propadnutí, uplynutí lhůty |
Pojištění: ztráta pojistné ochrany. |
|
Verfügung von hoher Hand | nařízení veřejné moci (úřadů) |
Tímto pojmem se rozumí nařízení veřejné moci, jímž se uvalí omezení vůči osobám nebo předmětům (výsostný akt). |
|
Vergiftung | otrávení, otrava |
Událost, kdy se zdraví škodlivé látky dostanou do lidského těla. |
|
Vergleichsverfahren | vyrovnávací řízení, řízení o vyrovnání |
Pojem z insolvenčního práva: postup k vyrovnání pohledávek věřitelů. |
|
Vergütung | Vergütung |
Pojem odměna je vymezen v § 19 odst. 1 písm. e) směrnice 2016/97/EU o distribuci pojištění. Rozumí se jí poplatek, který je odměnou přímo placenou zákazníkem, provize, jiný druh odměny včetně jakékoli hospodářské výhody a kombinace předcházejících forem odměny. |
|
Verjährung | promlčení |
1. Obecně: právo se promlčí, nebylo-li vykonáno ve stanovené době. 2. Pojištění: promlčení je upraveno v § 8 zákona č. 37/2004 Sb., o pojistné smlouvě, ve znění pozdějších předpisů, takto: "Právo na plnění z pojištění se promlčí nejpozději za 3 roky, a jedná-li se o životní pojištění (§ 54), za 10 let; promlčecí doba práva na pojistné plnění počíná běžet za 1 rok po vzniku pojistné události. To platí i v případě, kdy poškozenému vznikl přímý nárok na pojistné plnění vůči pojistiteli, nebo v případě, kdy pojištěný žádá na pojistiteli úhradu částky, kterou poskytl poškozenému jako náhradu škody, za kterou pojištěný odpovídá." |
|
Verkehrshaftungsversicherung | pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou při přepravě |
Souhrnný pojem pro typy pojištění přepravy, pokud jde o zákonnou a smluvní odpovědnost přepravce (dopravního podniku) za škodu způsobenou na přepravovaném nákladu během přepravy (SRN). |
|
Verklarung | přísežné vyjádření o nehodě na moři |
Zpráva kapitána lodi o osobách a nákladu, která se vystavuje v případě nehody na moři a slouží jako důkazní prostředek. |
|