| part, integral | nedílná část, podstatná součást |
| part, removable | vyměnitelný díl, vyjímatelný díl, oddělitelná část |
| part, spare | náhradní díl |
| partial | částečný, dílčí |
| partial benefit, assurance with period of | životní pojištění s částečným plněním (v čekací době nebo při určité pojistné události), životní pojištění s obdobím částečného plnění |
| partial disability | částečná invalidita |
| partial disablement | částečná pracovní neschopnost, částečná invalidita |
| partial failure | částečný neúspěch, částečný výpadek, dílčí nesplnění |
| partial incapacity | částečná nezpůsobilost |
| partial indemnification | částečné odškodnění, dílčí odškodnění |
| partial insurance | částečné pojištění, pojištění na část hodnoty, pojištění na sníženou pojistnou částku |
| partial internal model | částečný interní model (Solventnost II) |
| partial loss | částečná škoda |
| partial loss of merchandise | částečná ztráta zboží |
| partial payment | částečná úhrada |
| partial-interest | (spoluvlastnický) podíl, dílčí zájem |
| partially | částečně, parciálně, ne zcela |
| participants | účastníci, podílníci, životní pojištění: pojištěné osoby skupinového pojištění |
| participating (part.) | účastnící se, podílející se (na zisku, na výnosech) |
| participating insurance | pojištění s podílem na zisku |
| participation | účast, podíl, zapojení |
| participation in profits | podíl na zisku |
| participation in profits, loading for | příplatek za podíl na ziscích (na výnosech) |
| participation risk | riziko z účasti |
| participation, loss | podílení se na škodě, spoluúčast |
Anglicko - český překladový slovník
