Belegschaftsversicherung | pojištění osazenstva, skupinové pojištění |
obvykle pojištění zaměstnanců určitého podniku nebo skupiny těchto zaměstnanců |
|
Benannte Gefahren | jmenovaná nebezpečí, uvedená nebezpečí |
případ, kdy pojistná nebezpečí jsou jmenovitě uvedena v příslušné pojistné smlouvě |
|
Bereicherungsverbot | zákaz obohacení |
1. bezdůvodným obohacením je majetkový prospěch získaný plněním bez právního důvodu, plněním z neplatného právního důvodu nebo plněním z právního důvodu, který odpadl, jakož i majetkový prospěch získaný z nepoctivých zdrojů ( § 451 odst. 2 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník) 2. pojištění: pojem škodového pojištění, který vyjadřuje, že pojistitel hradí pouze vzniklou škodu |
|
Bergung | záchrana, vyproštění |
1. obecně - záchrana osob nebo zvířat veřejnou záchrannou službou 2. pojem z námořního pojištění - případ, kdy posádka lodi nad ní ztratila kontrolu; pak je nutná pomoc či záchrana 3. pojem z úrazového pojištění - jde - li o škodové pojištění, tak se hradí náklady na vyhledání zraněného a jeho transport do nemocnice jen do stanoveného limitu |
|
Berufsfahrerversicherung | pojištění řidičů z povolání |
zvláštní forma pojištění odpovědnosti z provozu vozidla: pojištěna jsou buď určitá vozidla pojistníka nebo všichni jeho zaměstnanci řidiči (SRN) |
|
Berufshaftpflichtversicherung | pojištění profesní odpovědnosti |
pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu povolání (například v důsledku nedbalosti, chyb a opomenutí) |
|
Berufskrankheiten | nemoci z povolání |
pojem ze zákonného pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za škodu při pracovním úrazu nebo nemoci z povolání; existuje seznam nemocí z povolání, které se týkají určitých povolání; v případě prokázání nemoci z povolání vzniká nárok na pojistné plnění |
|
Berufsunfähigkeitsversicherung | pojištění pro případ pracovní neschopnosti |
předmětem pojištění je výplata sjednané denní dávky při pracovní neschopnosti vzniklé jako důsledek nemoci nebo úrazu |
|
Berufszuschlag | přirážka za povolání |
1. pojem z životního pojištění: přirážka k pojistnému z důvodu nebezpečného povolání pojištěného 2. pojem z úrazového pojištění: v soukromém úrazovém pojištění je pojistné obvykle diferencováno podle skupin povolání; tím odpadá nutnost použití přirážek |
|
Beschlagnahme | zabavení, konfiskace |
zabavením se má na mysli například zabavení věci policií nebo při exportu úřady jiného státu. V majetkovém pojištění je zabavení obvykle vyloučeno z pojistné ochrany |
|