| active member | aktivní účastník |
Účastník penzijního pojištění, který platí příspěvky (nebo za něhož jsou placeny), a akumuluje tak vložené finanční prostředky. |
|
| actual cash value | aktuální časová cena |
Hradí se škoda odpovídající nákladům na znovupořízení poškozeného majetku minus amortizace. |
|
| actual premium | skutečné pojistné |
Pojistné po provedení všech úprav a dopočtů. |
|
| actuarial adjustment | pojistně matematická úprava |
Úprava hodnoty pojistného, výše technických rezerv a dalších početních parametrů tak, aby odrážely skutečný vývoj škod a výplat pojistného plnění. |
|
| actuarial assumptions | pojistně matematické předpoklady |
Různé odhady (včetně předpokladů týkajících se změn, např. v délce života, mzdy, inflace, návratnosti aktiv atd), které pojistný matematik (aktuár) provádí při aktuárských hodnoceních. |
|
| actuarial deficiency | pojistně matematická nedostatečnost |
|
|
| actuarial increase | pojistně matematické zvýšení |
Růst výše plnění, které účastník penzijního pojištění obdrží (kalkulováno na bázi aktuárských předpokladů - pro případ, kdy se účastník rozhodne jít do penze později). |
|
| actuarial liability | pojistně matematický závazek |
Částka kalkulovaná na základě pojistně matematických předpokladů, která vyjadřuje současnou hodnotu penzí, jež musí penzijní fond vyplatit. |
|
| actuarial reduction | pojistně matematické snížení |
Snížení výše plnění, které pojištěný obdrží (kalkulováno na bázi aktuárských předpokladů - pro případ předčasného odchodu do důchodu). |
|
| actuarial report | zpráva pojistného matematika |
Zpráva připravená pojistným matematikem na základě pojistně matematických ohodnocení, která popisuje finanční situaci pojišťovny nebo penzijního fondu. |
|
Anglicko - český cizojazyčný slovník pojmů
