| lapse allowed | životní pojištění: možnost storna (pojištění) |
| lapse notice | oznámení o ukončení (pojistné smlouvy) |
| lapse of policy | zánik pojištění, zánik pojistné smlouvy, neobnovení pojistné smlouvy |
| lapse of time | uplynutí (stanoveného) času, vypršení (určené) doby |
| lapse rate | četnost ukončených pojistných smluv, stornokvóta |
| lapse report | oznámení o ukončení (pojistné smlouvy); přehled storen (zpráva o ukončených pojistných smlouvách) |
| lapse statement | zpráva o zániku (pojištění) |
| lapse v. | propadnout, ztratit platnost |
| lapse value | hodnota (pojištění) při stornu |
| lapsed policies book | seznam stornovaných pojistek (pojistných smluv) |
| lapsed policy | propadlá pojistka, ukončená pojistná smlouva, zaniklé pojištění |
| larceny | krádež |
| larceny and theft insurance | pojištění pro případ (prosté) krádeže |
| Large Aircraft Sector Understanding (LASU) | Ujednání o vývozních úvěrech na velká letadla |
| large combustion plant | velkospalovna |
| large consumer | velkospotřebitel |
| large establishment | velký podnik, velká společnost |
| large losses | velké škody; velké ztráty |
| large numbers, law of | zákon velkých čísel |
| large risks | velká rizika |
| large sums insured, reduction for | sleva za vysoké pojistné částky |
| large-scale | ve velkém (rozsahu) |
| large-scale manufacture | velkovýroba, sériová výroba, masová výroba |
| largest claims reinsurance (LCR) | zajištění největších škod |
| largest-scale nuclear accident | jaderná nehoda největšího rozsahu |
Anglicko - český překladový slovník
