| name, first | jméno, křestní jméno |
| name, first class | prvotřídní firma, „dobrá adresa“ |
| name, trade | obchodní jméno, název firmy, obchodní firma |
| named drivers | ve smlouvě uvedení řidiči (u pojištění motorových vozidel: pojištění je v platnosti, jen je-li vozidlo řízeno některým z uvedených řidičů) |
| named goods | vyjmenované zboží |
| named insured | jmenovaný pojištěný, pojištěný uvedený ve smlouvě |
| named location form (policy) | místně vázané pojištění (pojištění platné jen v místě uvedeném ve smlouvě) |
| named perils cover | krytí vyjmenovaných rizik |
| named perils insurance | pojištění vyjmenovaných rizik (pojištění proti vybraným, jmenovitě uvedeným nebezpečím) |
| namely | jmenovitě, a sice, totiž, viz |
| naming | pojmenování, označení |
| narcotic | omamný prostředek, omamný jed, narkotikum; narkotik, narkotický |
| narcotic drugs | narkotická látka, návyková droga, omamná látka |
| narrow | úzký, těsný, malicherný |
| natality | porodnost |
| National Association of Independent Insurers (NAII, US) | Národní asociace nezávislých pojistitelů |
| National Association of Insurance Commissioners (NAIC/US) | Národní asociace pojišťovacích komisařů, Národní asociace komisařů pro pojištění |
| National Association of Mutual Insurance Companies (NAMIC) | Národní asociace vzájemných pojišťovacích společností |
| national average earnings (of insured persons in social insurance) | národní průměrný příjem (osob pojištěných v sociálním zabezpečení/pojištění) |
| National Board of Fire Underwriters (N.B.F.U., US) | Národní sdružení požárních pojistitelů |
| national currency | národní měna |
| national currency unit | národní měnová jednotka |
| National Environmental Policy Act (NEPA, US) | Zákon o ochraně životního prostředí |
| National Fire Protection Association N.F.P.A., US) | Národní sdružení požární ochrany |
| National Health Insurance (N.H.I., UK) | státní zdravotní pojištění |
Anglicko - český překladový slovník
