preliminary | předběžný, úvodní, přípravný |
preliminary contract | předběžná smlouva, smlouva o smlouvě budoucí |
preliminary cover note | předběžný příslib pojištění (zajištění), předběžný krycí list |
preliminary draft | předběžný návrh |
preliminary hearing | předběžné slyšení, předběžné projednávání (soudní pře) |
preliminary injunction | předběžné opatření |
preliminary investigation | předběžné vyšetřování |
preliminary measure | předběžné opatření |
preliminary objection | předběžná námitka, předběžný (právní) odpor |
preliminary proceedings | předběžné projednávání, přípravné řízení |
preliminary report | předběžná zpráva |
preliminary term insurance | předběžné krytí k rizikovému životnímu pojištění, prozatímní pojištění pro případ smrti |
premature | předčasný; ukvapený, unáhlený |
premature birth | předčasný porod |
premature retirement | předčasný odchod do důchodu, předčasný důchod |
premeditation | úmysl, úklad |
premises | budovy, komplex budov, pozemek s budovami, provozovna, areál |
premises and operations liability | odpovědnost z držení nemovitostí a z provozních činností |
premises liability | odpovědnost z držení nemovitostí |
premises operations liability | odpovědnost z provozu (používání) nemovitostí |
premises risk | riziko vyplývající z vlastnictví nebo užívání nemovitostí (v pojištění odpovědnosti) |
premises, adjoining | přilehlé pozemky, sousedící objekty |
premises, alienated | prodané pozemky a budovy, převedené pozemky a budovy (pozemky a budovy, jejichž vlastnictví bylo převedeno na někoho jiného, bez ohledu na způsob převodu) |
premises, business | provozní prostory, pozemky a budovy firmy (podniku), provozovna |
premises, commercial | provozní místnosti, obchodní prostory, výrobní budovy a pozemky |