| Board of Governors | Rada guvernérů |
| board of management | představenstvo, správní rada, vedení podniku |
| board v. | vsednout, nasednout, vstoupit; ubytovat a stravovat |
| board, administrative | správní rada |
| board, arbitration | rozhodčí senát |
| board, conciliation | smírčí komise |
| board, member of the | člen správní rady, člen představenstva |
| board, supervisory | dozorčí rada, úřad dohledu |
| board, worker's compensation | posudková komise (rada působící v systému pojištění odpovědnosti zaměstnavatele za škodu při pracovním úrazu nebo nemoci z povolání) |
| Boards of Underwriters (B.U.; New York - US) | Výbor pojistitelů, Sdružení oprávněných pojistitelů |
| bobtail (US) | tahač bez přívěsu |
| bodily | tělesný |
| bodily harm | tělesná újma |
| bodily injury (b.i.) | úraz (v úrazovém pojištění nezahrnuje nemoc s výjimkou nemoci v důsledku úrazu; v odpovědnostním pojištění zahrnuje smrt, úraz a nemoc), škoda na zdraví |
| bodily injury and property damage, combined limit for | kombinovaný limit pro škody na zdraví a na majetku |
| bodily injury, liability for | odpovědnost za úraz |
| bodily weakness | tělesná slabost |
| body | tělo, osoba; orgán, spolek |
| body of the policy | hlavní část pojistky, nejdůležitější ujednání pojistné smlouvy |
| body, approved | schválený orgán |
| body, corporate | právnická osoba, korporace |
| body, public | veřejná (státní) instituce, veřejnoprávní instituce |
| bogus | podvodný, padělaný, nepravý, pseudo- |
| bogus transaction | předstíraný obchod, falešný obchod (švindl) |
| boiler | nádrž, bojler, kotel, ohřívač |
Anglicko - český překladový slovník
