| book, reference | informační příručka |
| booklet | brožura, knížečka, leták, prospekt |
| booklet, printed | brožurka, knížka |
| books, business | obchodní knihy (záznamy o odbytu) |
| boom n. | konjunktura, rychlý hospodářský růst |
| boom v. | prudce vzrůstat, rychle se vyvíjet |
| border police | hraniční policie |
| bordereau | seznam, soupis položek (příjmu pojistného nebo nastalých pojistných událostí), bordereau |
| bordereau, insurance | soupis pojištěných položek; pojistné bordereau |
| borough (Bor.; bor) | samosprávné město, městský obvod |
| borrow | vypůjčit si, půjčit si |
| borrowed capital | vypůjčený kapitál |
| borrowed funds | zápůjčkové fondy |
| borrower | dlužník, vypůjčitel |
| borrowing statutes | „vypůjčené“ zákony, právo jiného státu (aplikované právo jiného státu) |
| both to blame collision clause | doložka, podle níž jsou obě lodě, které zavinily nehodu, postiženy a odpovídají za škodu rovným dílem |
| both-to-blame | zavinění obou stran |
| bottleneck | zúžení, překážka, potíž, úzký profil |
| bottom | spodní strana; nejnižší stav; základ; dno; spodní |
| bottomry | hypotéka na loď, smlouva o hypotéce na loď (loď s nákladem jsou zástavou na zajištění pohledávky) |
| bottomry loan | zápůjčka na loď, zástava lodí |
| bound, legally | právně povinen |
| bourse, insurance | pojišťovací burza |
| bovine spongiform encephalopathy (BSE) | spongiformní encefalopatie (BSE) |
| box n. | krabice, kazeta, skříňka, bedna, pouzdro; box (prostor pro upisovatele Lloyďs) |
Anglicko - český překladový slovník
