| communication, interpretative | výkladové sdělení, interpretační sdělení |
| communication, means of | komunikační prostředky |
| communications | komunikace; zpravodajství; hromadné sdělovací prostředky; spoje (pošta, telefon …) |
| community | společenství, obec |
| community class | územní (riziková) kategorie |
| community law | komunitární právo, právo společenství, společenské právo |
| Community level, at | na úrovni Společenství |
| community, conjugal | manželské soužití, manželské životní společenství |
| Community, European (EC) | Evropské společenství |
| Community, European Economic (EEC) | Evropské hospodářské společenství (EHS) |
| community, local | obec |
| commutation | přeměna, výměna, vystřídání |
| commutation clause | zajištění: výměnná klauzule (klauzule v zajišťovací smlouvě, která upravuje vyrovnání a uzavření všech trvajících závazků mezi smluvními stranami) |
| commutation of reserves | zajištění: vyplacení rezerv (vyrovnání rezerv na dosud nevyřízené škody při závěrečném vyúčtování zajišťovací smlouvy) |
| commutation payment | odbytné, jednorázové odškodnění, zajištění: odbytné, odstupné, jednorázová náhrada škody (ještě před okamžikem, kdy je známa její konečná výše) |
| commute | vystřídat, odbýt; dojíždět |
| commuted commission | diskontovaná provize |
| commuted value | kapitalizovaná hodnota, kapitalizovaný důchod |
| compact, rating | dohoda o sazbách, tarifní kartel |
| Companies Act | zákon o společnostech |
| companies, amounts due from associated | pohledávky u přidružených společností |
| companies, guarding and protection | bezpečnostní agentury |
| companies, tariff | tarifní společnosti |
| companion | společník, průvodce |
| company | podnik, společnost |
Anglicko - český překladový slovník
