| perils insured against | pojištěná rizika, rizika pojištěná pro případ |
| perils, allied | vedlejší rizika, přidružená rizika |
| perils, commonly excepted | obecně vyloučená rizika |
| perils, extraneous | zvláštní nebezpečí, zvláštní rizika |
| perils, fire and elemental | požární a živelní rizika |
| perils, fire and natural | požární a živelní (přírodní) rizika |
| perils, miscellaneous | různá rizika (často se používá jako označení pro kategorii zbývajících rizik, která nenáleží do žádné z jmenovitě uvedených kategorií) |
| perils, natural | živelní rizika, živelní nebezpečí, přírodní rizika |
| perils, war | válečná nebezpečí, válečná rizika |
| perimeter | hranice, obvod |
| period | doba, období, lhůta, doba trvání |
| period for annual turnover | období ročního obratu (období, za které se vyčísluje roční obrat) |
| period for appeal | odvolací lhůta, lhůta na odvolání |
| period for benefit, qualifying | životní pojištění: zkušební období, čekací doba, karenční lhůta (nárok na případné pojistné plnění vzniká teprve po uplynutí této doby) |
| period for notice and cancellation | výpovědní lhůta, lhůta na výpověď a zrušení |
| period for notice of cancellation | výpovědní lhůta |
| period insured | pojistná doba, pojistné období |
| period of annuity | doba výplaty důchodové splátky (dávky) |
| period of cancellation | výpovědní lhůta, výpovědní doba |
| period of contract | smluvní doba, doba trvání smlouvy |
| period of cover | doba pojistného krytí, doba platnosti pojištění, pojistná doba |
| period of deferment | doba odkladu |
| period of extension | doba prodloužení, prolongované období |
| period of guarantee | záruční doba, garanční doba |
| period of indemnification | doba ručení, období pojistného plnění (doba, po kterou přísluší pojistná náhrada, např. v pojištění přerušení provozu nebo v úrazovém pojištění) |
Anglicko - český překladový slovník
