| voluntary non-profit insurance | dobrovolné neziskové pojištění |
| voluntary settlement | dobrovolné (mimosoudní) vyrovnání |
| voluntary termination | dobrovolné (spontánní) ukončení |
| vote | volit, hlasovat, odhlasovat |
| voting rights | hlasovací práva |
| voucher | ručitel; potvrzení (smlouvy), doklad, kupón, lístek, poukázka |
| voucher privatization | kupónová privatizace |
| voucher, receipt | potvrzení o převzetí, potvrzení o přijetí (peněz) |
| voyage insurance | cestovní pojištění, pojištění pro cesty a pobyt |
| voyage policy | cestovní pojistka, cestovní pojištění |
| voyage rate | přepravní nebo cestovní pojištění: sazba pro danou trasu (sazba stanovená na základě vybrané přepravní trasy), tarifikace podle cestovní trasy |
| voyage risk | cestovní riziko, nebezpečí spojené s cestováním |
| voyage, change of | změna cestovní trasy; změna přepravní trasy, změna cesty |
| voyage, frustration of | zmaření námořní dopravy (konkrétní lodí) |
| vulnerability | zranitelnost, napadnutelnost, vystavenost (např. výkyvům ve výsledcích) |
| wage earner | příjemce mzdy, osoba výdělečně činná, pracující |
| wage, annual | roční mzda |
| wage, continued | nepřerušená výplata mzdy |
| wage, minimum | minimální mzda |
| wager | sázka, předmět sázky, podmínky sázky |
| wagering contract | sázková smlouva, herní smlouva |
| wages | mzdy |
| wages basis, insurance on a | pojištění podle částek mzdy |
| wages claims | mzdové požadavky, mzdové nároky |
| wages in kind | mzda v naturáliích |
Anglicko - český překladový slovník
