| concurrent tortfeasor | spolupachatel |
| concurrently with | souběžně s |
| concussion | otřes, otřes mozku |
| condemn | odsoudit, zavrhnout |
| condition | podmínka, předpoklad, doložka, smluvní bod, stav, situace |
| condition of average | pravidlo poměrnosti, pravidlo poměrného dělení |
| condition of vehicle | stav vozidla |
| condition, breach of | porušení (smluvní) podmínky |
| condition, concurrent | souběžná podmínka (podmínka, která má být splněna současně s jinou podmínkou) |
| condition, defective | chybný stav, vadný stav |
| condition, express | výslovná podmínka |
| condition, first average | pojištění na první riziko; podmínka podpojištění |
| condition, fulfilment of a | splnění podmínky |
| condition, in good | v dobrém stavu |
| condition, main | hlavní podmínka, základní podmínka |
| condition, mental | duševní stav |
| condition, morbid | špatný zdravotní stav, chorobný stav |
| condition, most favoured reinsurers | zajištění: doložka nejvyšších výhod |
| condition, non-promissory | smluvní podmínka, která není závazná, ale může vést ke zrušení smlouvy bez nároku na náhradu škody |
| condition, onerous | nevýhodná podmínka, nerovnoprávná podmínka |
| condition, physical | zdravotní stav, fyzická kondice |
| condition, precedent | předpoklad, předchozí podmínka, podmínka s odkladným účinkem |
| condition, prohibited | zakázaná podmínka |
| condition, prohibitive | znemožňující podmínka, omezující podmínka |
| condition, resolutive | zrušující podmínka, vyvažující podmínka |
Anglicko - český překladový slovník
