| composition agreement | dohoda o právním urovnání, soudní vyrovnání |
| composition proceedings | vyrovnávací řízení, řízení o narovnání |
| compound | chemická sloučenina, složení, směs |
| compound bonus | složený bonus |
| compound interest | složený úrok |
| compound probability | složená pravděpodobnost |
| comprehensive | komplexní, souhrnný, obsažný |
| comprehensive automobile and property damage insurance (US) | sdružené pojištění vozidla a majetku |
| comprehensive cover | sdružené pojištění, pojištění plného kaska, kombinace různých krytí (USA: pojištění proti škodám na vozidle způsobeným i z jiných příčin než je kolize) |
| comprehensive general liability policy | sdružené pojištění odpovědnosti podniku (pojištění obecné odpovědnosti podniku a odpovědnosti za výrobek) |
| comprehensive insurance | pojištění proti více nebezpečím, kombinované pojištění, sdružené pojištění |
| comprehensive motor car insurance | komplexní pojištění motorového vozidla, sdružené pojištění motorového vozidla |
| comprehensive plus collision insurance (US) | pojištění odpovědnosti z provozu vozidla spojené s plným havarijním pojištěním |
| comprehensive policy | sdružené pojištění, sdružená pojistná smlouva, kombinovaná pojistka |
| comprehensive short-term guarantee | souhrnná krátkodobá záruka (např. připojištění exportních rizik dodavatele) |
| compromise n. | vyrovnání dohodou, kompromis, shoda, ústupek, smírné narovnání |
| compromise settlement | smírné narovnání |
| compromise total loss | smírné vyrovnání celkové škody, dohoda o výplatě maximálního plnění |
| compromise v. | kompromitovat se, vyrovnat se, udělat kompromis |
| compulsion | nátlak |
| compulsory | povinný, donucující, obligatorní |
| compulsory contractual insurance | povinné smluvní pojištění |
| compulsory contribution | povinný příspěvek |
| compulsory insurance | povinné pojištění |
| compulsory insurance against pollution by oil | povinné pojištění pro případ znečistění ropnými produkty |
Anglicko - český překladový slovník
